[MPlayer-users] mencoder alway selecting en subtitles

Stephen D. Leedle LeedleSt at gmx.de
Thu Dec 11 07:46:10 CET 2003


Hello!

On Wednesday 10 December 2003 22:21, Tilo Renkl wrote:
> today I tried to integrate hradcoded Subtitles in my scripts, but
> when selecting a subpicture with -slang de, I always get english
> subtitles.
> Even when selecting with -sid or with both (-sid 1 -slang de) I get
> english subtitles.
>
> In my tests I tried Lotr SEE Disk1 german.
>
> mencoder -v dvd://1 finds three german subtitles, but none of them
> works.
>
> Any help ??

As "HR" writes, maybe there is/are subtitles "out of range" of what 
mplayer does scan.
Did You try ifoinfo on the dvd structure? I don't know whether it works 
different than mplayer...

Greetings, Stephen D. Leedle



More information about the MPlayer-users mailing list