[MPlayer-users] mencoder alway selecting en subtitles

[Tilo Renkl]

Hi,

today I tried to integrate hradcoded Subtitles in my scripts, but
when selecting a subpicture with -slang de, I always get english
subtitles.
Even when selecting with -sid or with both (-sid 1 -slang de) I get
english subtitles.

In my tests I tried Lotr SEE Disk1 german.

mencoder -v dvd://1 finds three german subtitles, but none of them
works.

Any help ??

Tilo