Hi all, If Mencoder is used for generating AVI with subtitles, then subtitles are placed into the movie image. Is there an option for placing them into the black stripe below the image such as it's in MPlayer? Thank you for your answers in advance. Best regards, Michael